目的地
Brunei
文莱
和平之国
Discover Brunei
探索文莱
A tiny sultanate of golden mosques, pristine rainforests, and extraordinary wealth.
一个拥有金色清真寺、原始雨林和非凡财富的小苏丹国。
Brunei offers a glimpse into a wealthy Islamic sultanate. Marvel at the magnificent Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque, explore pristine rainforests, and experience the unique water village of Kampong Ayer.
Highlights
亮点
- Omar Ali Saifuddien Mosque / 奥马尔阿里赛福鼎清真寺
- Kampong Ayer / 甘榜亚逸
- Ulu Temburong / 乌鲁淡布隆
- Royal Regalia Museum / 皇家御用博物馆
- Country
- Brunei
- Currency
- BND
- Language
- Malay
- Timezone
- Asia/Brunei
- Best time
- February-April, September-October
- Climate
- Tropical rainforest, hot and humid
Visual Experience
视觉体验
Immerse yourself in the beauty of Brunei
沉浸在美景中
Available Tour Packages
可用的旅游套餐
Curated Tours for This Destination
精选目的地旅游
Brunei Standard Tour
文莱标准之旅
Discover Brunei - Standard Experience
Explore ancient temples and historic sites with our standard package.
Brunei Budget Tour
文莱预算之旅
Discover Brunei - Budget Experience
Explore ancient temples and historic sites with our budget package.
Brunei Luxury Tour
文莱豪华之旅
Discover Brunei - Luxury Experience
Explore ancient temples and historic sites with our luxury package.
Where to Stay
酒店住宿
The Empire Brunei
文莱帝国酒店
★★★★★ 5-Star Jerudong
One of Southeast Asia's most opulent hotels with Jack Nicklaus golf. Palatial grandeur on South China Sea beach.
Rizqun International Hotel
文莱丽思坤国际酒店
★★★★★ 5-Star Gadong
Modern business hotel attached to The Mall. Central Gadong location and executive facilities.
Radisson Hotel Brunei Darussalam
文莱丽笙酒店
★★★★★ 5-Star Bandar Seri Begawan
Capital city hotel overlooking waterfront. Near Royal Regalia Museum and gold-domed mosque.
Ulu Ulu National Park Resort
乌鲁乌鲁国家公园度假村
★★★★ 4-Star Temburong
Rainforest eco-lodge in Temburong National Park. Canopy walkway access and pristine jungle experience.
Centrepoint Hotel
文莱中心点酒店
★★★★ 4-Star Gadong
Well-located Gadong hotel near night market. Good base for exploring capital attractions.
The Times Hotel
文莱时代酒店
★★★★ 4-Star Berakas
Waterfront hotel near Times Square. Modern facilities and convenient location.
Jubilee Hotel
银禧酒店
★★★ 3-Star Bandar Seri Begawan
Central budget-friendly option in old town. Walking distance to Omar Ali Saifuddien Mosque.
Orchid Garden Hotel
兰花园酒店
★★★ 3-Star Bandar Seri Begawan
Mid-range hotel near waterfront. Clean rooms and friendly service.
Kampong Ayer Homestays
水上村庄民宿
★★★ 3-Star Kampong Ayer
Authentic experience in world's largest water village. Stay on stilts with local families.
Sumbiling Eco Village
森比岭生态村
★★★ 3-Star Temburong
Community eco-tourism in Temburong. Local Iban experiences and jungle activities.
Terrace Hotel
露台酒店
★★★ 3-Star Bandar Seri Begawan
Practical hotel in downtown BSB. Good facilities at reasonable prices.
Muara Beach Hotel
麦拉海滩酒店
★★★ 3-Star Muara
Beach resort near Brunei's port town. Weekend getaway for locals with seafood.
Pusat Belia Youth Hostel
青年旅舍
★★ 2-Star Bandar Seri Begawan
Government-run youth hostel - only real budget option in Brunei. Basic dorms near city center.
Apek Utama Hotel
阿派乌达马酒店
★★ 2-Star Bandar Seri Begawan
Affordable Chinese-run hotel near waterfront. Simple rooms and helpful owners.
Capital Residence Suites
首都公寓套房
★★★ 3-Star Bandar Seri Begawan
Apartment-style accommodation in city center. Kitchen facilities and space.
Kiulap Plaza Hotel
基乌拉普广场酒店
★★ 2-Star Kiulap
Budget hotel in Kiulap commercial area. Near shopping and restaurants.
Traders Inn
商旅客栈
★★ 2-Star Bandar Seri Begawan
Chinese shophouse-style budget hotel. Basic but centrally located.
Brunei Hotel
文莱酒店
★★★ 3-Star Bandar Seri Begawan
Reliable old hotel in city center. Reasonable rates and good location.
Attractions
旅游景点
Ulu Temburong National Park
乌鲁淡武廊国家公园
Nature Temburong District
Pristine rainforest accessible only by longboat. Famous 60m canopy walkway and untouched Bornean jungle.
Brunei River Mangrove Safari
文莱河红树林探险
Nature Brunei River
Evening boat safari for proboscis monkeys, crocodiles, and fireflies. Unique Borneo wildlife experience.
Tasek Merimbun Heritage Park
塔塞美林本遗产公园
Nature Tutong District
Brunei's largest natural lake and ASEAN Heritage Park. Black-water lake with unique ecosystem.
Kampong Ayer Water Village
水上村庄
Culture Brunei River
World's largest water village with 30,000 residents. 1,000-year-old stilted settlement on Brunei River.
Royal Regalia Museum
皇家御用博物馆
Culture Bandar Seri Begawan
Lavish display of Sultan's coronation regalia and royal gifts. Gold-everything in air-conditioned splendor.
Malay Technology Museum
马来技术博物馆
Culture Kota Batu
Traditional Brunei Malay crafts and technology. Boat-building, fishing, and handicraft heritage.
Omar Ali Saifuddien Mosque
奥马尔阿里赛福鼎清真寺
Landmark Bandar Seri Begawan
Asia's most beautiful mosque with golden dome and lagoon. Iconic Brunei landmark built in 1958.
Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque
杰米阿斯哈桑纳尔博尔基亚清真寺
Landmark Gadong
Grand modern mosque with 29 golden domes (for 29th sultan). Stunning night illumination.
Istana Nurul Iman (Sultan's Palace)
努洛伊曼皇宫
Landmark Bandar Seri Begawan
World's largest residential palace with 1,788 rooms. Only open during Hari Raya. View from outside.
Brunei Museum
文莱博物馆
Museum Kota Batu
National museum with Islamic art gallery, oil industry, and natural history. Hillside location with views.
Oil & Gas Discovery Centre
石油与天然气探索中心
Museum Seria
Interactive museum about Brunei's petroleum industry. Hands-on science and oil production exhibits.
Kampong Ayer Cultural & Tourism Gallery
水上村庄文化与旅游展馆
Museum Kampong Ayer
Water village museum explaining 1,000 years of stilt-village life. History and traditional crafts.
Temburong Canopy Walkway
淡武廊树冠走道
Adventure Ulu Temburong
60-meter-high aluminum walkway above pristine rainforest canopy. Breathtaking views and adrenaline.
Temburong Longboat Adventure
淡武廊长船探险
Adventure Temburong River
Traditional temuai longboat through jungle rivers. Rapids, wildlife spotting, and authentic transport.
Seria Oil Fields (Billionaire's Mile)
诗里亚油田（亿万富翁大道）
Adventure Seria
Drive through Brunei's oil-producing heartland. Nodding donkeys, oil platforms, and Billionaire's Mile.
Gadong Night Market
加东夜市
Entertainment Gadong
Brunei's best food market with local dishes, grilled seafood, and satay. True local experience.
Jerudong Park
杰鲁东公园
Entertainment Jerudong
Once lavish amusement park built by Sultan. Now partially open with playground and food stalls.
Ambuyat Dining Experience
安布亚特用餐体验
Entertainment Various restaurants
Try Brunei's national dish - sago starch dipped in various sauces. Unique dining with chandas utensil.
Optional Activities
可选活动
Kampong Ayer Water Village Tour
水上村庄之旅
Cultural Experience Bandar Seri Begawan
Explore the world's largest water village with 30,000 residents. Boat ride, home visit, and handicraft demo.
Ulu Temburong Canopy Walkway
乌鲁淡布隆树冠步道
Adventure Temburong
Journey to pristine rainforest and climb the 60m canopy walkway above the jungle floor.
Good to Know
文化贴士
Sharia Law伊斯兰教法
Islamic law strictly enforced. No alcohol or pork anywhere (severe penalties). Modest dress mandatory. Non-Muslims exempt from some rules but must respect all.严格执行伊斯兰教法。任何地方禁止酒精或猪肉（严厉处罚）。必须着装端庄。非穆斯林豁免部分规定但必须尊重全部。
Right Hand Only只用右手
Use right hand for eating, giving, receiving, handshakes. Left hand considered unclean. Point with thumb, not index finger. Both hands for important items.用餐、递送、接收、握手用右手。左手被视为不洁。用拇指指，不用食指。重要物品用双手。
Royal Respect王室尊重
Show utmost respect to Sultan Hassanal Bolkiah and Royal Family. Stand when royal anthem plays. Don't criticize monarchy. Sultan's birthday major celebration.对苏丹哈桑纳尔·博尔基亚和王室表示最高敬意。播放王室国歌时起立。不批评君主制。苏丹生日盛大庆祝。
Halal Food Only仅清真食品
All food must be halal certified. No pork products anywhere. Absolutely no alcohol. Don't bring prohibited items into country (confiscation, fines).所有食品必须清真认证。任何地方禁猪肉制品。绝对禁酒。不带违禁品入境（没收、罚款）。
Modest Dress着装端庄
Cover shoulders, chest, knees always. Women should cover hair at mosques. No tight/revealing/transparent clothing. Swimwear only at beaches/private pools.始终遮盖肩膀、胸部、膝盖。女性在清真寺应遮头。不穿紧身/暴露/透明衣服。泳装仅限海滩/私人泳池。
Mosque Etiquette清真寺礼仪
Remove shoes before entering. Women must cover heads with scarf. No entry during prayer times unless invited. Omar Ali Saifuddien Mosque stunning but strict rules.进入前脱鞋。女性必须用头巾遮头。祷告时间禁止进入除非受邀。奥马尔·阿里·赛福鼎清真寺壮观但规定严格。
Ramadan Respect斋月尊重
Respect fasting month strictly. Don't eat/drink/smoke in public during daylight hours. Many restaurants closed daytime. Dress more conservatively. Hari Raya celebrations.严格尊重斋月。白天不在公共场合饮食/吸烟。许多餐厅白天关闭。着装更保守。开斋节庆祝。
Greetings问候礼仪
Handshake gentle, not firm. Muslims may not shake opposite gender hands (wait for lead). \"Assalamu alaikum\" proper greeting. Bow slightly to elders.握手轻柔，不要用力。穆斯林可能不与异性握手（等待对方主动）。\"Assalamu alaikum\"正式问候。对长辈微微鞠躬。
Photography Restrictions拍照限制
Ask permission before photographing people, especially women. Some government buildings prohibited. Military areas forbidden. Royal family photos displayed everywhere - show respect.拍摄他人前征得同意，尤其女性。部分政府建筑禁止。军事区禁止。到处展示王室照片，表示尊重。
Prayer Times祷告时间
Businesses may close briefly during five daily prayer times. Plan around prayer schedule. Friday afternoon mosque attendance mandatory for Muslim men.一天五次祷告时间商家可能短暂关闭。围绕祷告时间计划。周五下午穆斯林男性必须去清真寺。
Strict Taboos严格禁忌
No public affection (hand-holding, hugging, kissing - illegal). No crossing legs showing sole to others. No loud noise. No criticizing Islam or monarchy (serious offense).禁止公开亲昵（牵手、拥抱、接吻——违法）。不翘腿露鞋底。不大声喧哗。不批评伊斯兰或君主制（严重罪行）。
Language语言
Malay official language (Bahasa Melayu). English widely spoken in business. Learn \"Terima kasih\" (thank you), \"Sama-sama\" (welcome). Arabic phrases respected.马来语官方语言（Bahasa Melayu）。商务中英语广泛使用。学\"Terima kasih\"（谢谢）、\"Sama-sama\"（不客气）。阿拉伯语短语受尊重。
Shoes Off脱鞋礼仪
Remove shoes when entering homes, mosques, some government buildings. Look for shoes at entrance. Wear clean socks. Sign of respect and cleanliness.进入家庭、清真寺、部分政府建筑前脱鞋。注意门口鞋子。穿干净袜子。表示尊重和清洁。
Quiet Demeanor安静举止
Keep voice low in public. Loud talking, laughter seen as rude. Brunei very quiet, peaceful culture. Respect tranquility. No public disturbances.公共场合压低声音。大声说话、笑被视为粗鲁。文莱非常安静、和平的文化。尊重宁静。不得公开扰乱。
Gender Segregation性别隔离
Some public spaces gender-segregated. Men and women may sit separately at events. Respect boundaries. Opposite gender interaction limited in traditional settings.部分公共空间性别隔离。活动中男女可能分开坐。尊重界限。传统场合异性互动有限。
Gift Giving送礼文化
Give and receive with both hands. Never give alcohol or pork products. Halal chocolates safe. Gifts opened privately. Refuse 3 times before accepting (polite).双手递送和接收礼物。切勿送酒精或猪肉制品。清真巧克力安全。私下拆礼物。拒绝三次后接受（礼貌）。
Tipping Not Expected不需小费
Tipping not customary in Brunei. Service included. Locals don't tip. Small token for exceptional service acceptable but rare. Appreciation verbal.文莱不习惯小费。包含服务费。当地人不给小费。特别服务可给小礼物但罕见。口头表示感谢。
Water Village Respect水上村庄尊重
Kampong Ayer (water village) cultural heritage. Ask permission before entering homes. Dress modestly. Don't litter in water. Respectful photography. Guided tours best.Kampong Ayer（水上村庄）文化遗产。进入家庭前征得同意。着装端庄。不往水里扔垃圾。尊重拍照。导游最佳。
Showing respect for local customs enhances your travel experience and helps build positive connections.
尊重当地习俗会增强您的旅行体验，并帮助建立积极的联系。