目的地
Macau
澳门
东方拉斯维加斯
Discover Macau
探索澳门
Portuguese heritage meets Chinese culture in this gaming and entertainment capital.
葡萄牙遗产与中国文化在这个博彩娱乐之都相遇。
Macau enchants with its unique blend of Portuguese and Chinese heritage. Beyond the glittering casinos, discover UNESCO World Heritage sites, sample fusion cuisine, and explore historic colonial architecture.
Highlights
亮点
- World-Class Casinos / 世界级赌场
- Portuguese Heritage / 葡萄牙遗产
- Ruins of St. Paul's / 大三巴牌坊
- Egg Tarts / 蛋挞
- Country
- Macau SAR
- Currency
- MOP
- Language
- Cantonese, Portuguese
- Timezone
- Asia/Macau
- Best time
- October-December
- Climate
- Subtropical with mild winters
Visual Experience
视觉体验
Immerse yourself in the beauty of Macau
沉浸在美景中
Available Tour Packages
可用的旅游套餐
Curated Tours for This Destination
精选目的地旅游
Macau Standard Tour
澳门标准之旅
Discover Macau - Standard Experience
Explore vibrant cities and shopping experiences with our standard package.
Macau Budget Tour
澳门预算之旅
Discover Macau - Budget Experience
Explore vibrant cities and shopping experiences with our budget package.
Macau Luxury Tour
澳门豪华之旅
Discover Macau - Luxury Experience
Explore vibrant cities and shopping experiences with our luxury package.
Where to Stay
酒店住宿
Wynn Palace
永利皇宫
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Cotai's showstopper with performance lake, cable car entrance, floral installations, and some of Macau's finest dining. Pure Las Vegas glamour.
Morpheus at City of Dreams
摩珀斯酒店
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Zaha Hadid's architectural masterpiece with world's first "free-form exoskeleton" high-rise. Features Pierre Hermé café and stunning sky pool.
The Ritz-Carlton Macau
澳门丽思卡尔顿酒店
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
All-suite luxury atop Galaxy Macau with Europe-inspired interiors. Features the highest bar in Macau and award-winning ESPA spa.
The Venetian Macao
澳门威尼斯人
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
World's largest casino hotel with famous gondola canals, replica St. Mark's Square, and 3,000 suites. An iconic mega-resort experience.
Banyan Tree Macau
澳门悦榕庄
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
All-villa resort within Galaxy Macau with private pools and jet-pool terraces. A serene wellness escape amidst the casino excitement.
MGM Cotai
美高梅路氹
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Jewelry box-inspired design with the Spectacle - Asia's largest permanent IMAX screen. Features contemporary art collection and celebrity chef dining.
Grand Lisboa
新葡京酒店
★★★★★ 5-Star Macau Peninsula
Macau's most iconic building - a golden lotus-flower tower - with 3 Michelin-starred Robuchon au Dôme and other fine dining.
Conrad Macao
澳门康莱德酒店
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Elegant hotel in Sands Cotai Central with Bodhi Spa and Dynasty 8 Chinese restaurant. Connected to extensive shopping.
JW Marriott Hotel Macau
澳门JW万豪酒店
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Galaxy Macau's largest hotel with access to world's largest rooftop wave pool. Excellent value luxury with multiple dining options.
Sheraton Grand Macao
澳门喜来登大酒店
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Sheraton's largest property globally with 3,896 rooms. Connected to Sands Cotai Central with excellent dining and spa facilities.
MGM Macau
澳门美高梅
★★★★★ 5-Star Macau Peninsula
Peninsula's striking wave-like golden tower with Grande Praça Portuguese-inspired atrium. Features Dale Chihuly glass art.
Studio City Macau
新濠影汇
★★★★★ 5-Star Cotai Strip
Hollywood-themed resort with the famous Golden Reel figure-8 Ferris wheel and 4D Batman Dark Flight experience.
Holiday Inn Macao Cotai Central
澳门金沙城中心假日酒店
★★★★ 4-Star Cotai Strip
Family-friendly option in Sands Cotai Central with DreamWorks Experience featuring character breakfasts and Shrek's Room Adventure.
Hotel Guia
东望洋酒店
★★★ 3-Star Macau Peninsula
Clean budget option near Guia Hill and fortress. Walking distance to Senado Square and historic center.
Ole London Hotel
澳门利澳酒店
★★★ 3-Star Macau Peninsula
Simple hotel steps from Senado Square in the heart of historic Macau. Perfect base for exploring UNESCO heritage sites.
Inn Hotel Macau
澳门盛世酒店
★★★ 3-Star Macau Peninsula
Modern budget hotel near the border gate and traditional neighborhoods. Good value for exploring authentic Macau.
Rocks Hotel
澳门渔人码头励骏酒店
★★★★ 4-Star Outer Harbour
Victorian-themed hotel at Fisherman's Wharf. Quirky European-style rooms near the ferry terminal and Outer Harbour.
Casa Real Hotel
皇家金堡酒店
★★★★ 4-Star Macau Peninsula
Good value hotel connected to StarWorld Casino. Spacious rooms and excellent location for peninsula sightseeing.
Attractions
旅游景点
Coloane Village & Hac Sa Beach
路环村与黑沙海滩
Nature Coloane Island
Escape the casinos to charming Portuguese village with pastel churches, egg tart bakeries (Lord Stow's), and Macau's only natural beach.
Taipa Houses Museum
龙环葡韵住宅式博物馆
Nature Taipa
Five mint-green colonial houses along a tree-lined promenade showing Portuguese-Macanese life. Wedding photo favorite.
Guia Hill & Lighthouse
东望洋山与灯塔
Nature Macau Peninsula
Macau's highest point with a 1865 lighthouse (oldest on China coast), chapel with rare Christian-Chinese frescoes, and cable car access.
Ruins of St. Paul's
大三巴牌坊
Culture Macau Peninsula
Macau's most iconic landmark - the dramatic baroque façade of a 17th-century Jesuit church. The crypts below contain a museum and relics.
Senado Square
议事亭前地
Culture Macau Peninsula
Heart of historic Macau with Portuguese wave-patterned pavement and pastel colonial buildings. UNESCO-listed and beautifully lit at night.
A-Ma Temple
妈阁庙
Culture Barra, Macau Peninsula
Macau's oldest temple (1488) dedicated to the sea goddess who gave the city its name. Beautiful carved stone and incense-filled halls.
Macau Tower
澳门旅游塔
Landmark Nam Van
338-meter tower with world's highest commercial bungee jump (233m). Also features sky walk, climbing, and observation deck.
Golden Reel (Figure-8 Ferris Wheel)
影汇之星
Landmark Studio City, Cotai
World's highest figure-8 Ferris wheel at Studio City, suspended 130m high between Hollywood-themed towers. Cotai Strip views.
Wynn Performance Lake
永利音乐喷泉
Landmark Wynn Palace, Cotai
Free spectacular fountain show with 200ft water jets, fire effects, and music. Shows every 20 minutes until midnight.
Macau Museum
澳门博物馆
Museum Monte Fort, Macau Peninsula
Inside Monte Fort, this excellent museum tells Macau's unique Chinese-Portuguese story through interactive exhibits.
The House of Dancing Water
水舞间
Museum City of Dreams, Cotai
Franco Dragone's $250 million aquatic spectacular at City of Dreams. Incredible stunts, diving, and effects in a purpose-built theatre.
Macau Grand Prix Museum
大赛车博物馆
Museum Macau Peninsula
Newly renovated museum celebrating Macau's famous street race. Simulators, historic vehicles, and the Guia Circuit experience.
Macau Tower Bungee Jump
澳门塔蹦极
Adventure Macau Tower
World's highest commercial bungee at 233 meters. Also features SkyJump (controlled descent) and SkyWalk around the tower's outer rim.
Venetian Gondola Ride
威尼斯人贡多拉
Adventure The Venetian
Romantic gondola rides through The Venetian's indoor canals under painted sky ceilings. Singing gondoliers complete the Venice experience.
Batman Dark Flight
蝙蝠侠夜神飞驰
Adventure Studio City, Cotai
First Batman 4D flight simulation experience in Asia. Fly through Gotham City as Batman fights villains in immersive motion seats.
Macau Casino Experience
澳门赌场体验
Entertainment Cotai & Peninsula
The gambling capital of the world with revenues exceeding Las Vegas. Grand Lisboa, Wynn, and Venetian offer dazzling gaming floors.
Macanese Portuguese Cuisine
澳门葡国菜
Entertainment Various
Unique fusion cuisine: Portuguese egg tarts (Lord Stow's), African chicken, minchi, and serradura. A culinary heritage unlike anywhere else.
Taipa Village Night Market
氹仔旧城区夜市
Entertainment Taipa Village
Charming streets with local shops, dessert stores, and restaurants. The antidote to Cotai's mega-resorts with authentic local charm.
Optional Activities
可选活动
Macau Tower Skywalk X
澳门塔空中漫步
Adventure Macau Tower
Walk around the outer rim of Macau Tower at 233m with no handrails - only safety harness.
Historic Center Walking Tour
澳门历史城区步行游
Cultural Experience Macau Peninsula
Explore UNESCO-listed Historic Centre - Ruins of St. Paul's, Senado Square, and A-Ma Temple.
Good to Know
文化贴士
Casino Etiquette赌场礼仪
Dress smartly (no shorts/flip-flops). Photography prohibited at gaming tables. Minimum bets high. Bring ID. Under 21 not allowed. Observe before playing.着装整齐(禁短裤/拖鞋)。赌桌禁止拍照。最低赌注高。携带身份证。21岁以下禁入。先观察再下注。
Portuguese Heritage葡萄牙遗产
Unique East-meets-West. Respect UNESCO sites (Ruins of St. Paul's). Churches still active. Remove hats. Macanese culture distinct. Appreciate fusion.独特东西交汇。尊重联合国教科文遗址(大三巴牌坊)。教堂仍在使用。摘帽。澳门文化独特。欣赏融合。
Macanese Cuisine澳门美食
Portuguese egg tarts (must-try). African chicken. Pork chop bun. Almond cookies. Fusion of Portuguese, Chinese, African. Serradura (sawdust pudding).葡式蛋挞(必尝)。非洲鸡。猪扒包。杏仁饼。葡萄牙、中国、非洲融合。木糠布丁。
Languages语言
Chinese (Cantonese) and Portuguese official. English in casinos. Macanese Patois dying out. \"Obrigado\" (Portuguese thanks) heard. Most signs bilingual.中文(粤语)和葡语官方语言。赌场讲英语。澳门土语消失中。\"Obrigado\"(葡语谢谢)偶闻。大多数标志双语。
Temples & Churches寺庙教堂
Buddhist temples and Catholic churches side by side. Respect both. A-Ma Temple popular. Remove shoes at temples. Modest dress at churches. Multi-faith harmony.佛寺和天主教堂并肩。尊重两者。妈阁庙热门。寺庙脱鞋。教堂着装端庄。多信仰和谐。
Greetings问候礼仪
Similar to Hong Kong. Handshake or nod. \"Nei hou\" (Cantonese). Portuguese influence minimal in greetings. Business cards with both hands.类似香港。握手或点头。\"你好\"(粤语)。问候时葡萄牙影响最小。双手递名片。
Currency货币
Macau pataca (MOP) but Hong Kong dollar widely accepted. Casinos prefer HKD. Keep small change. Tipping similar to HK - service charge included.澳门元(MOP)但港币广泛接受。赌场偏好港币。备零钱。小费类似香港,含服务费。
Historic Sites历史遗址
Senado Square, Ruins of St. Paul's UNESCO sites. Don't litter. Respect heritage. Free entry most places. Portuguese colonial architecture precious.议事亭前地、大三巴牌坊联合国教科文遗址。不乱扔垃圾。尊重遗产。大多免费进入。葡萄牙殖民建筑珍贵。
Compact City紧凑城市
Easy to walk. Macau Peninsula smaller than you think. Taipa and Coloane islands connected. Free casino shuttles. Cobblestone streets - wear good shoes.易步行。澳门半岛比想象小。氹仔路环岛相连。免费赌场穿梭巴士。鹅卵石街道,穿舒适鞋。
Festivals节日庆典
Macau Grand Prix (November). Lunar New Year. Feast of the Drunken Dragon. Procession of Our Lady of Fatima. Mix of Chinese and Portuguese celebrations.澳门格兰披治大赛车(11月)。农历新年。醉龙节。花地玛圣母出游。中葡庆典融合。
Gaming vs Culture娱乐文化
Known for casinos but rich cultural heritage. Don't miss historical sites. Balance entertainment with cultural exploration. Not just Vegas of Asia.以赌场闻名但文化遗产丰富。不要错过历史遗址。平衡娱乐与文化探索。不只是东方拉斯维加斯。
Chinese Customs中国习俗
Despite Portuguese past, predominantly Chinese customs. Number 4 unlucky. Red envelopes. Respect hierarchy. Saving face important. Chopstick etiquette.尽管有葡萄牙历史,仍以中国习俗为主。数字4不吉利。红包。尊重等级。面子重要。筷子礼仪。
Transportation交通
Free casino shuttle buses everywhere. Public buses cheap. Taxis plentiful (cream colored). Walk most places. No MTR. Macau Pass card useful.到处有免费赌场穿梭巴士。公交便宜。出租车多(奶黄色)。大多地方可步行。无地铁。澳门通卡有用。
Peninsula vs Islands半岛岛屿
Peninsula = old town, heritage sites. Taipa = trendy, food streets. Coloane = quiet, beaches, Portuguese village. Cotai = casino resorts. Each area distinct character.半岛=旧城区、遗产遗址。氹仔=时尚、美食街。路环=宁静、海滩、葡式村落。路氹=赌场度假村。各区特色鲜明。
Portuguese Phrases葡语短语
Learn basic: \"Obrigado/a\" (thanks), \"Por favor\" (please), \"Bom dia\" (good morning). Locals appreciate effort. Mostly symbolic as Cantonese dominates.学习基本:\"Obrigado/a\"(谢谢)、\"Por favor\"(请)、\"Bom dia\"(早安)。当地人欣赏努力。主要象征性,粤语主导。
Shopping购物
Duty-free luxury goods. Jewelry cheaper than HK. Electronics not the best deal. Bargain at street markets only. Malls in Cotai huge. Portuguese wine good value.免税奢侈品。珠宝比香港便宜。电子产品非最佳交易。仅街市还价。路氹商场巨大。葡萄牙酒物有所值。
Land Reclamation填海造地
City expanded dramatically through reclamation. Cotai Strip didn't exist 20 years ago. Respect ongoing development. Some beaches artificial. Size tripled since 1912.城市通过填海大规模扩张。路氹金光大道20年前不存在。尊重持续发展。部分海滩人造。自1912年面积增三倍。
Residency Pride居民自豪
Macanese identity distinct from mainland China and Hong Kong. One Country Two Systems. Respect local pride. Don't assume same as HK. Unique blend celebrated.澳门人身份有别于中国大陆和香港。一国两制。尊重本地自豪感。不要假设与香港相同。独特融合值得庆祝。
Operating Hours营业时间
Casinos 24/7. Most restaurants 11am-11pm. Shops 10am-10pm. Historic sites close 6pm. Sunday museums often closed. Plan accordingly. Late night dining options limited outside casinos.赌场24小时。大多餐厅11点-23点。商店10点-22点。历史遗址18点关闭。周日博物馆常关门。相应计划。赌场外深夜用餐选择有限。
Showing respect for local customs enhances your travel experience and helps build positive connections.
尊重当地习俗会增强您的旅行体验,并帮助建立积极的联系。